Wörterliste User Isolde
akt. 517
Österreich | Deutschland | Mitgl/Liste | Anmerkg-Link-Kommentare |
Isolde | aafoch | einfach | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Aahn | Egge | Allgemein | Kommentar |
Isolde | af uaml | auf einmal - plötzlich | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Arl | hist. Pflugform | Allgemein | Kommentar |
Isolde | aufaunga | anfangen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | aufspreinga | befeuchten - aufspritzen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | aunbaun | anbauen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | aundaweitig | woanders - anderswo - mit etwas anderem (beschäftigt) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Aunfaung | Anfang | Dialekt | Kommentar |
Isolde | aungschirrn | angeschirren | Dialekt | Kommentar |
Isolde | aunhappm | hängenbleiben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Auniwandt | bracher Streifen zwischen Weg und Acker | Dialekt | Kommentar |
Isolde | aunkleinna | sich schmutzig machen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | aunschlogn | anschlagen - die 1. Maschen beim Stricken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | aunschlogn | anschlagen - Gewicht zulegen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | aunschlogn | Zustand von rohem Fleisch kurz vor dem Verderben | Nahrung | Kommentar |
Isolde | aunzufaunga | anzufangen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | ausbloacha | ausbleichen (nasses Leinen in die Sonne legen) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | ausgschamt | unverschämt | Dialekt | Kommentar |
Isolde | ausgsoutn | ausgekocht | Dialekt | Kommentar |
Isolde | ausi valaunga | hinaus wollen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Ausnauhm, | Ausnahme; Ausgedinge | Dialekt | Kommentar |
Isolde | ausstölln | ausstellen; tadeln; bemängeln; kritisieren | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Bäick, der | Bäcker | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Bam | Baum | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Bama | Bäume | Dialekt | Kommentar |
Isolde | bama | bäumen - Widerstand leisten - sich auflehnen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Bamschui | Baumschule letztmögliche "Lehranstalt" für Minderbemittelte) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Baustodl | Baustadel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | bedaunga | bedanken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Bedinnter | Bedienter; Diener | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Beheadn | Behörde | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Beinlkraut | Bienenkraut | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Beißzaung | Zange | Dialekt | Kommentar |
Isolde | beitln | beuteln | Dialekt | Kommentar |
Isolde | bemuißn | zwingen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Berserker, der | Wüterich | Allgemein | Kommentar |
Isolde | bestöht, bestöhn | bestellt, bestellen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Biadl hocka | kleine Äste hacken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Bialastölln | Bücherstellage | Dialekt | Kommentar |
Isolde | biananes | aus Birnenholz | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Biansteßl | Birnenstößel - Stampfer | Dialekt | Kommentar |
Isolde | birnernes | aus Birnenholz | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Bluithäifn | Bluthäfen (aus Ton) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Blunzen | Schimpfwort für Frau (sehr abwertend) | Derb | Kommentar |
Isolde | Boachathousn | Hose aus flanellähnlichem Stoff | Dialekt | Kommentar |
Isolde | bochn | homosexuell | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Bottrie | Batterie | Dialekt | Kommentar |
Isolde | botzwoach | sehr weich | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Boudn | Boden - Dachboden - Fußboden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | branzn | in Fett braten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Brat | Wurstfülle | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Bratstouck | niedriger Tisch mit dicker Holzplatte zum Zerteilen des Fleisches | Dialekt | Kommentar |
Isolde | braucha | brauchen; anwenden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Bresl, das | Brösel | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Briada | Brüder | Dialekt | Kommentar |
Isolde | brinna | brennen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | brunzlahrt | nach Urin riechend | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Buad | Bürde - Last | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Buad | Nachgeburt der Kuh | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Buaguntn | Ackerrübe; Runkelrübe | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Buanfroas, die | Osteoporose | Dialekt | Kommentar |
Isolde | budawoach | sehr weich | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Buglkoo | Buckelkorb | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Bullnreiter | Fruchtsieb mit hölzerner Zarge und Drahtsieb | Dialekt | Kommentar |
Isolde | da Pfuideifi | der / die ewig Schuldige (meist trotz Unschuld) | Redensart | Kommentar |
Isolde | Daam | Daumen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | daboran | erbarmen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Daborma | Erbarmen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | dadrucka | erdrücken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | dagratschn jmd. | unvermutet, heimlich bei etwas ertappen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | dahean | erhören; hören | Dialekt | Kommentar |
Isolde | danneh | vorhin | Dialekt | Kommentar |
Isolde | daquetschn | zerquetschen; zerdrücken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | dasteßn | fallen - (tödlich) verunglücken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | datrogn | getragen, ausgehalten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | datuan | ertragen - bewerkstelligen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | davua | davor, vorher | Dialekt | Kommentar |
Isolde | dazuischaun | sich anstrengen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Deanst | Dienst | Dialekt | Kommentar |
Isolde | deitn | deuten - zeigen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | dennah | dennoch | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Detschn | Ohrfeige | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Dochscha | Dachscheren | Dialekt | Kommentar |
Isolde | dostich | behäbig - schlaff | Dialekt | Kommentar |
Isolde | dostich | schmutzig | Dialekt | Kommentar |
Isolde | dou kenn ih nix | da mache ich keinen Unterschied | Redensart | Kommentar |
Isolde | Doublpflui | Doppelpflug; Wendepflug | Dialekt | Kommentar |
Isolde | drauf | darauf | Dialekt | Kommentar |
Isolde | dumper | düster - finster | Allgemein | Kommentar |
Isolde | Duttengretl | Weibl. Person mit üppiger Oberweite | Humor | Kommentar |
Isolde | Duttlfadl | Ferkel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Edlstoan | Edelsteine | Dialekt | Kommentar |
Isolde | ehrm | ihm | Dialekt | Kommentar |
Isolde | einbüldn | einbilden; sich etwas in den Kopf setzen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | eingeihn | kaputt werden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | einmummln | einhüllen; sich warm kleiden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | einringln | einkreisen; einrollen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | eisriesln | eisrutschen - Schlittschuh laufen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | enter | zuvor - ehe | Allgemein | Kommentar |
Isolde | erhoit | erholt | Dialekt | Kommentar |
Isolde | erzöhln | erzählen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Fadlpeich | Harz zum Enthaaren der Schweine | Dialekt | Kommentar |
Isolde | fahn sieben | fein streuen - bestreuen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Fauhnhumd | Bluthund | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Faxn, die | kindisches Gehabe | Allgemein | Kommentar |
Isolde | Faxn, die | Schwierigkeit | Dialekt | Kommentar |
Isolde | fegsnan | fechsen - ernten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Feichtn | Nässe | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Feierfleick | gebackener Brotteigrest nach Aufteilen des Teiges | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Feznschedl | Dummkopf | Dialekt | Kommentar |
Isolde | fiachtn | fürchten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | fianzn | verraten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | findat | fände | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Fleigl, der | Lümmel; grober; unerzogener Mensch | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Fliegl | Flügel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | fluacha | fluchen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | fluderhoft | flatterhaft | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Fluignschieß | Fliegenscheiße | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Foahrer | Fahrer | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Föld | Feld | Dialekt | Kommentar |
Isolde | föwarana | aus Weidenholz | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Freithouf | Friedhof | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Froß | Fraß | Dialekt | Kommentar |
Isolde | frouzln | verhöhnen; verspotten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | fuadern | füttern | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Fuagrui | Feuergrube | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Fuam | Schaum | Dialekt | Kommentar |
Isolde | fuartgfreittn | sich nur mühsam durchbringen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Fui | Feuer | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Funsl, das | schwaches Licht | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gaachzurnig | jähzornig | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gahn | gähnen - beim Schreien die Luft anhalten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Gartn | Gerte | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gạtschert | breiig | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gedaunkt | gedankt | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gelunga | gelungen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Gfottersleit | Taufpaten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Gfriar | Frost | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gheat | gehört | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gigitzn | stottern | Dialekt | Kommentar |
Isolde | glaum | glauben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | glauwat | glaube | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Gluppm | Wäscheklammer | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gnaungizn | lästig jammern | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gnumma | genommen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Goadn | Garten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Goarbmbindtn | Garben mit Strohbändern zusammenbinden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Göld | Geld | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gor werdn | zu Ende gehen - ausgehen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | grabsn | stehlen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Grasser | Reisig von Fichte oder Tanne | Dialekt | Kommentar |
Isolde | grein | schimpfen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | griagt haum | bekommen haben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | grod | gerade | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Groschenklauber | wortw: Groschensammler entspr. in D Pfennigfuchser | Humor | Kommentar |
Isolde | grunzlat | faltig - faltenreich | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gschamig | schamhaft | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Gschlada | fades/schlechtes Getränk | Nahrung | Kommentar |
Isolde | gschmolzn | geschmalzen; ausgiebig; überhöht | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Gschwistaradkind, das | Neffe - Nichte | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Gschwoana | Geschworene; Gemeindevertreter | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Gspül | Spiel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Gstöll | Gestell; Meinung | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gstott | anstatt | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Guamkitzler, der | Gaumenkitzler - Appetitanreger | Dialekt | Kommentar |
Isolde | guat heraußt sein | gutsituiert | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gultn | gegolten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gupfen | gehäuft anfüllen - über den Rand befüllen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | gwegitsn | quietschen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Gwerbsmau(nn) | Gewerbetreibender | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Gwual | Drängerei - Gedränge | Dialekt | Kommentar |
Isolde | haat an | nun halt | Dialekt | Kommentar |
Isolde | hali | heilig | Dialekt | Kommentar |
Isolde | hamdig | links | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Hangerl | Kinderschürze | Allgemein | Kommentar |
Isolde | happern | fehlen; mangeln; mühsam vorangehen; stocken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Harpfn | Trockengestell für Feldfrüchte | Dialekt | Kommentar |
Isolde | haufat | häufig | Dialekt | Kommentar |
Isolde | hauma | haben wir | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Haumdweak | Handwerk | Dialekt | Kommentar |
Isolde | heanossn | nieseln - leicht regnen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | heifln | um die Pflanzen Erdhaufen bilden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Heitscherltee | Hagebuttentee | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Hennig | Honig | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Hiandl | Hühner (Ein-und Mehrzahl) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Hianederl | Idiot | Derb | Kommentar |
Isolde | hibsch | ziemlich - viel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | higelig | hügelig | Dialekt | Kommentar |
Isolde | hingstrat | hingestreut - hingefallen - ausgerutscht | Dialekt | Kommentar |
Isolde | hint | hinten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | hintdaußt | hinten hinaus | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Hittera | Arsenik (Hüttenrauch) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Hoadn | Buchweizen | Nahrung | Kommentar |
Isolde | hoanzln | hänseln - verspotten - ärgern - necken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Hoarsieb, das | Mehlsieb aus Roßhaaren | Dialekt | Kommentar |
Isolde | hoasarich | heiser | Dialekt | Kommentar |
Isolde | hoaßn | auffordern - nennen - heißen - einladen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | hobm | haben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | hoit | halt | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Hoiz | Holz | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Holbamau(er) | Trennwand im Stadel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | höllauf | hellauf | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Holmer | Halm | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Horch zua! | Hör mal zu, pass mal auf! | Redensart | Kommentar |
Isolde | Houbulln | Haarbullen; Samenkapseln | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Houwlschoartn | Hobelspäne | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Houwlschoartn, die Pl. Hobelspäne; auch Krapfenart | Krapfenart | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Howani, die | feine Leinwand | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Huataralodn | Hutgeschäft | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Huiz | Holz | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Huizhocker | Holzfäller | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Huizkluibm | das Holz spalten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Humma | Hunger | Dialekt | Kommentar |
Isolde | hundsmiad | sehr müde | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Hundstrimmerl | Hundekot | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Iada | Dienstag | Dialekt | Kommentar |
Isolde | iageihn | hineingehen; eintreten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | iatrogn | hineintragen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | insreroans | unsereiner | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Inta, der | Unter (Kartenspiel); eigentlich Bube | Allgemein | Kommentar |
Isolde | intageihn | untergehen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | intersteihn | unterstehen - Schutz suchen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | interweign | unterwegs | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Irgsti | das Ärgste | Dialekt | Kommentar |
Isolde | iweroll | überall | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kapölln | Kapelle | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kawatsch | geflochtene Weidenruten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Keidn, die | Kette | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kianfockl | Kienleuchte | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kianreißl | Feuerroß (eisernes Gestell für Holzspäne) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | kiezln | kitzeln | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kipfn | Stemmleiste des Leiterwagens | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Klachlsuppm | Suppe mit Fleisch von Kopf und Stelze (Schwein) | Nahrung | Kommentar |
Isolde | klengerig | naschhaft | Dialekt | Kommentar |
Isolde | kloan | klein | Dialekt | Kommentar |
Isolde | kluas | klein | Dialekt | Kommentar |
Isolde | knauhrat | quietschend | Dialekt | Kommentar |
Isolde | knoarrad | knarrend | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Köillal | glühende Kohlen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kölberstaund | Kälberstand | Dialekt | Kommentar |
Isolde | kolbn | bellen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Koli | Kalk | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Köllerbankerl | Kellerbank | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kornrodn | Kornrade | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kouwl | kleiner Stall (für Geflügel); Verschlag | Dialekt | Kommentar |
Isolde | kraksln | klettern | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kramperl | Krampus | Dialekt | Kommentar |
Isolde | krampsauer | sehr sauer; sehr verbittert | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kranaweitmühl | Wacholdermühle | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kränkn | verwachsener Baum | Dialekt | Kommentar |
Isolde | kreibln | Geräusch machen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | kreibln | kriechen; krabbeln (Kinder) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | kreipfm | Bleche umbiegen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | kreipfm | Gesims um einen Mauervorsprung herumführen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | kreipfm | Holzleisten an Kanten auf Gehrung zusammenfügen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kschscht | Zischlaut um Tiere zu verscheuchen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kuchlkastl | Küchenkästchen | Allgemein | Kommentar |
Isolde | Kugariz | Mais | Nahrung | Kommentar |
Isolde | kunnat | könnte | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Kuraschi | Mut | Dialekt | Kommentar |
Isolde | laa | leer | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Laan | lange Bretter | Dialekt | Kommentar |
Isolde | laawig | laubig - voller Laub | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Lagl | Faß | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Lauhn, der | Lohn | Dialekt | Kommentar |
Isolde | lautwerdn | bekannt werden einer Nachricht | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Leckerl | Süßigkeit - Schleckerei | Nahrung | Kommentar |
Isolde | leetschert | schlaff; schlapp; schwach | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Leischnwiedl | gewundener Weidenring zum Befestigen d. Leitern an der Leische (Pflug an Pflugwagen) später aus Eisen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | leisn | lesen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Leithaus | Läuthaus | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Leitnpflua | Pflugeisen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Leizeit | Lebzelt | Dialekt | Kommentar |
Isolde | lenn | kernweich; linde; weich gekocht | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Lewentiga | Lebender | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Lewitn, der | Verfehlung | Dialekt | Kommentar |
Isolde | liadalich | liederlich - schlampig - leichtfertig | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Lickerl | kleines Loch - Löchlein | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Loon | lange Bretter | Dialekt | Kommentar |
Isolde | louß | laß | Dialekt | Kommentar |
Isolde | luckarat | löcherig | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Lugnbeitl | lügenhafter Mensch | Derb | Kommentar |
Isolde | Mangerl | vertrocknete verkümmerte Früchte | Nahrung | Kommentar |
Isolde | maunchs Mul | manches Mal - hie und da | Dialekt | Kommentar |
Isolde | maunschln | schwer verständlich reden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | maunschln | unredlich handeln | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Meakmoi | Merkmal | Dialekt | Kommentar |
Isolde | meign | mögen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | miad | müde | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Mistfiahrn | Mist ausbringen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Mistgobl | Gabel mit vier Zacken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | mocha | machen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Mohd | gemähter Grasstreifen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Mohder | Mäher | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Morülln | Marille | Nahrung | Kommentar |
Isolde | muadsdeppat | sehr dumm , mordsdumm | Derb | Kommentar |
Isolde | Mülligeaschtl | in Milch eingekochte Gerste | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Nastl | Zweige | Dialekt | Kommentar |
Isolde | natürle | natürlich | Dialekt | Kommentar |
Isolde | nauml | noch einmal | Dialekt | Kommentar |
Isolde | neibm | neben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | neigierig | neugierig | Dialekt | Kommentar |
Isolde | niagleich | nur | Dialekt | Kommentar |
Isolde | niederholtn | auf einem Fest lange ausharren | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Niegl | dünn gebackene Speise | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Niegl | Schimpfwort | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Noagl | Rest in der Flasche | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Noagl | Speiserest | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Nockapatzl | sinngem. Nacktfrosch (meist kleines Kind) | Allgemein | Kommentar |
Isolde | Notär | Notar | Allgemein | Kommentar |
Isolde | nouch seija | hinterher | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Nudlaug | dümmlicher Kerl | Derb | Kommentar |
Isolde | oalocha | herunterlachen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Oarschgatzer | Fußtritt in den Hintern | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Oawatsjoa | Arbeitsjahr | Dialekt | Kommentar |
Isolde | obbittn | um Verzeihung bitten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | obdringlich (mocha) | abdringlich machen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | obdringlich (mocha) | abwimmeln | Dialekt | Kommentar |
Isolde | obfahln | faulen; abfaulen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | obgfast | abgerundet | Dialekt | Kommentar |
Isolde | obgmaust | unfachmännisch geschnitten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | obgratzt | abgearbeitet | Dialekt | Kommentar |
Isolde | obgreamt | abgeschnürt | Dialekt | Kommentar |
Isolde | oblafn | ablaufen; sich müdelaufen; zu Ende gehen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | obpfiatn | sich verabschieden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | obspännig mocha | abspenstig machen - weglocken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | obwendn | abwenden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | oggern | ackern | Dialekt | Kommentar |
Isolde | ollmeintog | seit jeher; immer wieder | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Oschn | Asche | Dialekt | Kommentar |
Isolde | oubm driwa | oberhalb; (oben drüber) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Ouks | Ochse | Dialekt | Kommentar |
Isolde | oumat | oben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Pantscherl hobm | ein Verhältnis haben | Redensart | Kommentar |
Isolde | Parabli | Regenschirm | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Pea | Eber | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Perlzwieberl, Perlzwiefel | Perlzwiebel | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Pessl | Flachsschwinge - Flachsdrischel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | pflamig | flaumig - locker | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Pflouck | Pflock | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Pfluiradl | Vorderteil des Pfluges | Dialekt | Kommentar |
Isolde | plogn | plagen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | poaralei | einige | Dialekt | Kommentar |
Isolde | pocka | anfassen; zusammenpacken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Potzn | Patzer; Klecks | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Poustn, der | Arbeitsstelle; Posten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | punkert | dick | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Puschka | Gewehr | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Püz | Rüpel; Flegel; Grobian | Dialekt | Kommentar |
Isolde | quergstraft | quergestreift | Allgemein | Kommentar |
Isolde | ranftln | einsäumen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Ranti-Putanti | Ausruf um sich abzureagieren | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Raumzn | auf dem Rücken getragene Schultasche; Ranzen; Tornister | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Raunna | rote Rüben | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Reibscheit | Teil des Holzpfluges | Allgemein | Kommentar |
Isolde | Reibscheit | Teil des Kuhwagens, der über der vorderen Achse liegt | Allgemein | Kommentar |
Isolde | reijan | regnen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Rentn | Rente - Pension - Ruhestand | Dialekt | Kommentar |
Isolde | rewöllischn | lärmen - toben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Riam | Riemen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Rodroaf | eiserner Radreifen auf Holzrädern | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Rotkreipferl | Rotkehlchen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | ruachln | habgieriges Anhäufen von Vermögen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Ruan | Rain | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Salasch | Schweinestall | Dialekt | Kommentar |
Isolde | sammas | sind wir | Dialekt | Kommentar |
Isolde | saufn | saufen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Saumm | Samen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Saundkistn | Sandkasten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Saundkistnrocker | ugs. Lausejungs | Humor | Kommentar |
Isolde | Schab | Schaub; Garbe; Strohbündel; Getreidebündel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | schandmassig | sehr schändlich | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Schani | Johann - Diener | Allgemein | Kommentar |
Isolde | scharbn | in kleine Stücke schneiden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | scharbn | zerreiben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Scheinras | Schöneres | Dialekt | Kommentar |
Isolde | schlaumpat | schlampig | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Schleig | Schläge | Dialekt | Kommentar |
Isolde | schlicka | schlucken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | schlipfln | schlürfen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Schlogoux, | Ochse der geschlachtet wird | Dialekt | Kommentar |
Isolde | schmeicka | riechen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Schmittn | Schmiede | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Schnạckler | Schnalzer mit den Fingern | Dialekt | Kommentar |
Isolde | schnö | schnell | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Schoon | Schaden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Schraunna, die | Absperrung; Schranken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Schriftsproch | Schriftsprache | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Schulraumzn | auf dem Rücken getragene Schultasche | Dialekt | Kommentar |
Isolde | schwalln | klemmen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | schwara | schwerer | Dialekt | Kommentar |
Isolde | schweinnigln | ordinär reden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Seign | Segen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | selm | selbst | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Semmlstriezl | Gebäck zu Allerheiligen aus Semmelteig | Nahrung | Kommentar |
Isolde | serste Moil | Das erste Mal | Dialekt | Kommentar |
Isolde | so hoaßt ́s | so heißt es, so wird es genannt | Redensart | Kommentar |
Isolde | solmen | prügeln | Dialekt | Kommentar |
Isolde | solmen | salben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Sorg | Sarg | Dialekt | Kommentar |
Isolde | souvül | soviel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Speiszeidl | Speisezettel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Spoachn | Speiche | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Spoarherd | Sparherd | Dialekt | Kommentar |
Isolde | spoarn | sparen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Spotnstich | Spatenstich | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Staffl, der | Stiege; Stufe | Allgemein | Kommentar |
Isolde | Stakettnzaun, der | Lattenzaun | Allgemein | Kommentar |
Isolde | Staudnbraxn | Spanmesser | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Staunga | Stange | Dialekt | Kommentar |
Isolde | steam | sterben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | stean | stören | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Stessl, der | Stößel, der das Rad an die Achse hält | Allgemein | Kommentar |
Isolde | Stibisock | Sack ohne Boden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | stimma | stimmen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | stogln | unsicher gehen (mit Stöckelschuhen) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | stölln | stellen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | stork | stark | Dialekt | Kommentar |
Isolde | stuannoglbsouffn | sehr betrunken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Stüh | Stiel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Stulz | Stolz | Dialekt | Kommentar |
Isolde | suachn | suchen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | sulchener | so ein - solch ein | Dialekt | Kommentar |
Isolde | summda | sonntags | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Sumpa, der | einfältiger Mensch | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Sumpa, der | Korb | Dialekt | Kommentar |
Isolde | tatatn | täten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Tempratua | Temperatur | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Teps | irdene Bratpfanne | Dialekt | Kommentar |
Isolde | tiankln | taumeln | Dialekt | Kommentar |
Isolde | toagln | wackeln | Dialekt | Kommentar |
Isolde | todschlachtig | schlaff; sehr müde; todmüde | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Tog | Tag; Tage | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Tölli | Tölpel; unbeholfener; einfältiger Mensch | Derb | Kommentar |
Isolde | Totsoch | Tatsache | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Tou, die | Leichenschmaus | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Tragatsch | Schubkarre | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Treimml | Prügel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Trial | kleiner Trog | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Truah | Truhe | Dialekt | Kommentar |
Isolde | trummln | trommeln - verlautbaren | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Tschordakn | Kukuruz (Mais)speicher aus Holz | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Tschugalad | Schokolade | Nahrung | Kommentar |
Isolde | tuat ma lad | tut mir leid | Redensart | Kommentar |
Isolde | Tuatn | Torte | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Tuich | Tuch | Dialekt | Kommentar |
Isolde | tulf | tief | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Tumpl | Tümpel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Tunnö | Tunnel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | uamul mehr | doppelt so viel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | uaß | eins | Dialekt | Kommentar |
Isolde | umasunst | umsonst | Dialekt | Kommentar |
Isolde | uneibm | uneben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | unt glegn | unten gelegen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | unvahouft | unerwartet - plötzlich | Dialekt | Kommentar |
Isolde | va jehea | seit jeher | Dialekt | Kommentar |
Isolde | vableibm | verbleiben - bleiben | Dialekt | Kommentar |
Isolde | vadriaßlich | verdrießlich; unangenehm; ärgerlich | Dialekt | Kommentar |
Isolde | vadruißt | verdrießlich sein | Dialekt | Kommentar |
Isolde | vaholdn | aufhalten - abhalten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | vakeimma | verfallen - verwildert - heruntergekommen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | vaklähat (schauen) | verklärt (blicken) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Vameign, das | Vermögen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | vaprouln | ausplaudern, beim Unterhalten die Zeit übersehen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | varalloan | allein; ohne fremde Hilfe | Dialekt | Kommentar |
Isolde | vareinln | verleumden; verraten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | vergaunga | vergangen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Viezeburgemoasta | 2. Bürgermeister, Vizebürgermeister | Dialekt | Kommentar |
Isolde | virahuln | hervorholen; nach vorn holen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | wa | wenn | Dialekt | Kommentar |
Isolde | waschln | mit Wasser pritscheln | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Waunn | Beule in Blechteilen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | wegn meiner | von mir aus | Redensart | Kommentar |
Isolde | wehloadig | wehleidig | Dialekt | Kommentar |
Isolde | wein | wen - wem | Dialekt | Kommentar |
Isolde | werdsas | werdet | Dialekt | Kommentar |
Isolde | weui | weil | Dialekt | Kommentar |
Isolde | weuma | weil wir | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Wian | Würmer | Dialekt | Kommentar |
Isolde | wiebln | schlagen mit der Faust | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Wiedn | elastischer, dünner Ast zum Binden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | wiff | lebhaft; aufgeweckt | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Wiksstiefl | Wichsstiefel (Stiefel für festliche Anlässe u. sonntags) | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Witschga | langes Messer mit rundlicher Klinge | Dialekt | Kommentar |
Isolde | woahr | wahr | Dialekt | Kommentar |
Isolde | woama | waren wir | Dialekt | Kommentar |
Isolde | woar | war | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Woasl | Bienenkönigin | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Wobler | wankelmütiger Mensch | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Wölt | Welt | Dialekt | Kommentar |
Isolde | wüd | wild | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Wuga, der | Rotzkügelchen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | wuidln | wimmeln | Dialekt | Kommentar |
Isolde | wurln | wimmeln / kreuz- und querlaufen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Wurschtl | Kasperl - Hanswurst (Schimpfwort) | Derb | Kommentar |
Isolde | Würschtlstand | Würstchenverkaufsstand (Wurstbude) | Allgemein | Kommentar |
Isolde | Zal, die | Zeile - Reihe | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Zaunoatzt | Zahnarzt | Dialekt | Kommentar |
Isolde | zausig | zerrauft; zerzaust | Dialekt | Kommentar |
Isolde | zerkleedsln | zerkratzen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Zi-Zi-Zi | Lockruf für Vögel | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Ziachbrunn | Ziehbrunnen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | zindn | zünden | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Zistl, die | Korb | Allgemein | Kommentar |
Isolde | Zohlitog | Zahltag | Dialekt | Kommentar |
Isolde | zoppln | zittern - zappeln | Dialekt | Kommentar |
Isolde | zsammgreifn | zusammengreifen; raufen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | zsammrichtn | zusammenrichten | Dialekt | Kommentar |
Isolde | zuadrucka | zudrücken | Dialekt | Kommentar |
Isolde | zui | hinzu | Dialekt | Kommentar |
Isolde | zuischaut | zuschaut | Dialekt | Kommentar |
Isolde | zuwa | herbei; heran | Dialekt | Kommentar |
Isolde | Zweischbm | Zwetschken | Nahrung | Kommentar |
Isolde | Zweischbmkneidl | Zwetschgenknödel | Nahrung | Kommentar |
Isolde | zwiefln | mit allen Mitteln zum Gehorsam zwingen | Dialekt | Kommentar |
Isolde | zwutschkal | kleines; süßes; kuschelig | Dialekt | Kommentar |